🇮🇹 Processo e materia
Lavoro prevalentemente su tavole di legno e tele intelaiate. Utilizzo materiali naturali e grezzi,
spesso di recupero: paste materiche, cartapesta, argilla, pasta ceramica, corda, pigmenti in
polvere, resine, colori acrilici e foglia d’oro.
Amo i toni della terra e della natura, gli accenni metallici, e i contrasti tra materiali diversi che
si fondono in una stessa opera, trovando un equilibrio organico e vivo.
Ogni creazione è tridimensionale, invita al tatto e offre un’esperienza visiva e sensoriale
insieme.
Mi ispiro a diversi temi, uniti da un unico filo conduttore: la natura primordiale, incontaminata,
con le sue tensioni e i suoi contrasti — talvolta brutali, ma sempre sostenuti da una potente
energia vitale, capace di dare forma al caos.
Una parte del mio lavoro si sviluppa attorno al progetto “Sights from the Hell / Immagini
dall’Inferno”, nato come risposta emotiva agli scenari di guerra contemporanei. In queste
opere, la natura subisce e riflette la brutalità umana, trasformandola in visione, materia e
testimonianza.

🇬🇧 Process and matter
I work mainly on wood panels and stretched canvases. I use raw, natural materials, often
reclaimed: textured pastes, papier-mâché, clay, ceramic compounds, rope, powdered
pigments, resins, acrylic colors, and gold leaf.
I am drawn to the colors of the earth and nature, to metallic accents, and to the contrasts
between different materials that merge within the same work, finding an organic and living
balance.
Each piece is three-dimensional, inviting touch and offering both a visual and tactile
experience.
My inspiration comes from multiple themes, all connected by a single thread: primordial
nature, untouched, with its tensions and contrasts — sometimes brutal, yet always animated
by a vital energy that organizes and gives form to chaos.
Part of my work revolves around the project “Sights from the Hell / Images from Hell”, born as
an emotional response to contemporary war scenarios. Here, nature endures and mirrors
human brutality, transforming it into vision, matter, and testimony.

🇪🇸 Proceso y materia
Trabajo principalmente sobre paneles de madera y lienzos tensados. Utilizo materiales
naturales y crudos, a menudo recuperados: pastas matéricas, papel maché, arcilla, pasta
cerámica, cuerda, pigmentos en polvo, resinas, colores acrílicos y pan de oro.
Me atraen los tonos de la tierra y la naturaleza, los acentos metálicos y los contrastes entre
materiales distintos que se integran en una misma obra, encontrando un equilibrio orgánico y
vivo.
Cada creación es tridimensional, invita al tacto y propone una experiencia visual y sensorial
al mismo tiempo.
Me inspiro en diversos temas unidos por un mismo hilo conductor: la naturaleza primordial,
incontaminada, con sus tensiones y contrastes — a veces brutales, pero siempre sostenidos
por una poderosa energía vital capaz de dar forma al caos.
Una parte de mi trabajo se desarrolla en torno al proyecto “Sights from the Hell / Imágenes
del Infierno”, surgido como respuesta emocional a los escenarios bélicos contemporáneos.
En estas obras, la naturaleza sufre y refleja la brutalidad humana, transformándola en visión,
materia y testimonio.